（9） 果濱居士譯：	Om vajra krodha  maha bala hana daha paca matha vikira(na) vi-dhvamsaya jatila lambodara ucchusma krodha hum phat svaha
金剛利爪陀羅尼最後一句	Om Vajra Krodha Maha Bala Hana Hana Daha Daha / Pacha Bidham Saya/ Jatilambo Dhari Uchushma Krodha Hum Phat
颜色含义	藍色字：代表咒音，完全相同。 紅色字：matha vikira(na)是金剛利爪陀羅尼中，所沒有的；而金剛利爪陀羅尼中，重覆了Hana及Daha。 綠色字：代表２咒發音相同，但只是拼音的不同而已。
結論：	雖然拼音不太一樣，但唸起來都差不多！故說９成相似，一點都不為過！
资料来源	http://hi.baidu.com/%C7%BF%B0%CD%B6%E0%BC%AA/blog/item/66bb1119d28724be4bedbcc9.html